ACT UP


Disclaimer: The information quoted in this page originally appeared in a leaflet currently (March 1996) circulated by the ACT UP (copied here without prior permission).
I do not represent the ACT UP here or anywhere, nor I necessarily adopt any explicit or implied opinions expressed in their leaflet.


YOU WILL NEED GREEK FONTS TO RAED THIS PAGE
TO DOWNLOAD GREEK FONTS CLICK HERE


ACT UP

Ειναι μια μη κομματικη οργανωση ανθρωπων με κοινο χαρακτηριστικο την οργη και την αποφαση να δρασουν αμεσα για την αντιμετωπιση της κοινωνικης κρισης που προκαλει το AIDS.

ACT UP ειναι τα αρχικα του Aids Coalition to Unleash Power (Συμμαχια για την αποδεσμευση της δυναμης κατα του Aids) αλλα ο ορος σημαινει κανω φασαρια, ενεργοποιουμαι φερνω τα πανω κατω.

Η οργανωση θελει να ταρακουνησει θεσμους και συνειδησεις, ωστε οι φορεις, οι ανθρωποι με Aids αλλα και ολοι οι αλλοι να αποκηρυξουν την μοιρολατρια, τον τρομο και τον ρατσισμο να καταπολεμησουν την αγνοια που ανεχεται και προωθει, καποτε, η εξουσια και να δρασουν τωρα.

Σ' ολον τον κοσμο η ACT UP συμβαλλει στην ρεαλιστικη προσεγγιση του Aids, αποκαλυπτει σκανδαλα του ιατροφαμακευτικου και του κρατικου κατεστημενου, και εξαναγκαζει κυβερνησεις να διαθετουν μεγαλυτερα κονδυλια και προσοχη σε προληψη, ερευνα και περιθαλψη.

Δινει την πολιτικη και κοινωνικη διασταση στον αγωνα κατα του Aids.


Γιατι ACT UP

Μεσα σε μια δεκαετια, ενω εκατονταδες συμπολιτες μας πεθαναν απο Aids και δεκαδες χιλιαδες ειναι φορεις του HIV,


Τι κανει η ACT UP


Η ACT UP λειτουργει με εθελοντες, αμεσοδημοκρατικα και συλλογικα. Συγκροτει επιτροπες και ομαδες εργασιας και ασχολειται με καθε πτυχη της υποθεσης του Aids.

Δεν προσφερεται για μικροπολιτικη η αλλου ειδους εκμεταλλευση και δεν εξαρταται απο σχηματα η προσωπα.

Η ενεργοποιηση μεσα απο την ACT UP ειναι σταση ζωης - το Aids ειναι δοκομασια γαι την ελευθερια και την αξιοπρεπεια και αφορα ολους.

[...]


Back to Roz Mov's main page